To delete a CAPS-Xt connection, simply click and drag it to the Trash can displayed in the top-right of the ribbon; doing so will delete the connection from the CAPS-Xt database.